83. ¿Qué significa la «Inmaculada Concepción de María»?

La Iglesia cree que «la bienaventurada Virgen María fue  preservada inmune de toda mancha de pecado original en el  primer instante de su concepción por singular gracia y  privilegio de Dios omnipotente, en atención a los méritos de  Jesucristo Salvador del género humano» (Dogma de 1854;  DOGMA). [487­492,508] La fe en la «Inmaculada Concepción» de María existe desde el inicio de  la Iglesia. Hoy, a veces, se entiende mal esta expresión. Significa que  Dios preservó a María del pecado original, y además desde el principio.  Pero no dice nada sobre la concepción de Jesús en el vientre de María. Y  en ningún caso es una minusvaloración de la sexualidad en el  cristianismo, como si el marido y la mujer se «mancharan» cuando  engendran a un hijo. 68­69

487.   Lo que la fe católica cree acerca de María se funda en lo que cree acerca de Cristo, pero lo que enseña sobre María ilumina a su vez la fe en Cristo. 

492.   Esta "resplandeciente santidad del todo singular" de la que ella fue "enriquecida desde el primer instante de su concepción" (LG 56), le viene toda entera de Cristo: ella es "redimida de la manera más sublime en atención a los méritos de su Hijo" (LG 53). El Padre la ha "bendecido [...] con toda clase de bendiciones espirituales, en los cielos, en Cristo" (Ef  1, 3) más que a ninguna otra persona creada. Él la ha "elegido en él antes de la creación del mundo para ser santa e inmaculada en su presencia, en el amor" (cf. Ef  1, 4). 

508.   De la descendencia de Eva, Dios eligió a la Virgen María para ser la Madre de su Hijo. Ella, "llena de gracia", es "el fruto más excelente de la redención" (SC 103); desde el primer instante de su concepción, fue totalmente preservada de la mancha del pecado original y permaneció pura de todo pecado personal a lo largo de toda su vida.